Italų tarmių klausimu pasitikėsiu savo seneliu, kuris Italiją išvažinėjęs pirmyn atgal, ten penkis metus gyveno ir galų gale tą italų kalbą pats moka. Tai jis pasakojo, kad ne tik, kad šiaurietis su pietiečiu nesusikalba, bet, kad būna, kad priešingose kalno pusėse esantys kaimai sunkiai susišneka. 
Kaip ir žemaičių tikėtina, kad didžioji pokyčių dalis yra tarimo, bet taip pat ir krūva visai kitokių žodžių ir pan. Tetrūksta kad kiekvienas kaimas pradėtų kurti wikipediją savo "kalba". : ) : ) 

Na nežinau mano nuomonės kas yra kas nekeis. Man tas žemaičių tarmės vadinimas kalba primena kaip Užupio rajonas Vilniuje arba Perlojos miestelis save vadina "respublikomis". : ) Dalykas susijęs labiau su išdidumu ir pasilinksminimu nei su realiais faktais (nors Perloja tarpukariu visgi buvo pasiskelbusi "nepriklausoma") : ). 


"GK" <kadagys@hotmail.com> wrote in message news:gt8rgb$4uv$1@trimpas.omnitel.net...
> „likusi tik graži tarmė, bet iš esmės tik keičiamos lietuvių kalbos žodžių galūnės ir dvibalsiai“ – tai šitą ir turėjau omenyje.  Kai kalbininkai klasifikuoja kalbas ir tarmes, vienas iš svarbių kriterijų, kad kalbą galėtum pavadinti „kalbą“ o ne „tarmę“, yra tai, kad ji šiek tiek skiriasi struktūra (morfologija, fonologija, sintakse) nuo kitų gimingų kalbų/tarmių, dėl atskiro išsisivystymo iš ankstesnės proto-kalbos formos (pav. catalá(n) ir castellano).  O tos visos italų kalbos tarmės yra pagrinde tik įvairios italų bendrinės kalbos (toscano) variantai, lietuviškai vadinamos tarmės būtent dėl to kad visas skirtumas glūdi tarime (palyg. vok. terminas „Mundart“).
> 
> 
> Niederlitauische Mundarten 
> Eine große Gruppe Mundarten bildet das Niederlitauische im Westen (Žemaitija, Niederlitauen). Diese Dialekte weisen relativ große Unterschiede zum Aukštaitischen (Oberlitauischen) auf und sind für Oberlitauer meist nur schwer zu verstehen. Dafür sind besonders die nördlichen Mundarten dem benachbarten Lettischen ähnlicher. Die Zwielaute ai, ei werden oft als a:, e: ausgesprochen, die Laute ą, ę, į, ų werden vielfach nasal realisiert. Der Wortakzent wird auf den Wortanfang vorverlegt. Die iterative Vergangenheitsform auf -davo gibt es nicht, dafür eine periphrastische Konstruktion, z. B. liuoba skaityti 'er pflegte zu lesen'. Große Unterschiede bestehen auch in der Lexik.
> 
> 
> 
> Romas Z. wrote: 
>  Savo teiginį grindžiu savo kultūrine savimone ir noru išsiskirti :)
>  Â 
>  Â 
>  Â 
>  O jei rimtai, tai čia diskusija be pradžios ir be galo. Aš esu dounininkas - sakau „douna su svėistu“ (čia ne prie ko, bet man kažkodėl pasirodė svarbu paminėti). Esmė ta, kad žemaičiai, dėl visiems suprantamų aplinkybių, žodyno prasme yra visiškai nutautėję - likusi tik graži tarmė, bet iš esmės tik keičiamos lietuvių kalbos žodžių galūnės ir dvibalsiai. 
>  Â 
>  Tačiau jei pakalbėtumėte su kokio kaimo bobute iš kaimo prie Latvijos, tai nesuprastumėte ničnieko - nes ji kalbėtų tokiais žodžiais, kurių seniai žemaičiai nevartoja. Tai būtų kažkas tarp latvių ir lietuvių kalbų. Ta bobutė latviškai ir lietuviškai (aukštaitiškai) suprastų panašiai.
>  Â 
>  Bet jei imtis lyginimo, tai man asmeniškai žemaičių kalba ar iš jos likusi tarmė tikrai yra gana savarankiška, ypač kai visokios slavų kalbos variacijos laikomos atskiromis kalbomis.
>  Â 
>  O dėl aukštaičių kalbos ar ne kalbos, tai galiu pasakyti tik tiek, kad lietuvių norminė ir literatūrinė kalba ir yra aukštaičių kalbos pagrindu. Taigi aukštaičiai kalba lietuviškai.
>  Â 
>  Â 
>  Â 
>    "GK" <kadagys@hotmail.com> wrote in message news:gt7abt$q68$1@trimpas.omnitel.net...
>    Sveiks
> 
>    Na, neigti, tai ne neigčiau, bet man būtų įdomu žinoti, kokiais kriterijais remi tavo teigimą?
> 
>    Romas Z. wrote: 
>      Definitely kalba. Skiriasi nuo lietuvių labiau, nei ukrainiečių nuo rusų ar katalonų nuo ispanų. 
>      Tai galiu patvirtinti visiškai objektyviai, nes pats esu žemaitis. 
> 
> 
>      Kas gali tai paneigti, tegu meta į mane akmenį (bet jei man pritrūks argumentų, su tuo pačiu akmeniu gaus atgal). 
> 
> 
> 
> 
>      "useris" <www@ROFL-NUTRINTI.lt> wrote in message news:gt6re1$38r$2@trimpas.omnitel.net... 
> 
>        Sveiki! 
> 
>        Susilazinom, zemaiciu yra tarme ar kalba. Gal galetumet pakomentuoti? 
> 
> 
> 
>