mano vaikai (dėkui kompetentingoms institucijoms) abu miegaliai :) Tiesa, mažoji yra vyturėlis ir 7 val. ryto negali nečiulbėti. Todėl man, pelėdai, tenka kelti savo senus kaulus iš plunksnų netinkamu laiku. Ir dar atlikti chirurginę ūgtelėjusio pelėdžioko atskyrimo nuo lovos operaciją ir priverstinio išgrūdimo į mokyklą procedūrą. Beje, pelėdžiokas iki 3 metų irgi buvo vyturėlis ... :) O miegoti darbas neleidžia, kažkaip baisu buvo, kad krizė neužrauktų vertimų bizniaus, tai mano dekretinės atostogos ir apsiribojo 3 dienom ligoninėje. Maniau, kai užsirauks, tada ir pailsėsiu. Bet kadangi iki šiol neužsiraukė, tai teks ir šį pailsėjimą nukelti į pensiją :) To sau ir linkiu, ar kažkątai... "Ruta" <rutapeter@online.de> wrote in message news:h9cq7m$s81$1@trimpas.omnitel.net... > ALORA schrieb: > >> Aš va kartais mąstau, kaip neužmigti, o kaip prabusti tai išvis >> tragedija... > > Visos diskusijos neskaičiau, bet manau, kad vienas metodas nepaminėtas - > įsitaisyti kūdikį! O jei nepadės, tai po to staigiai antrą.... netikiu, > kad prireiktų dar ir trečio, bet jei ką, kartoti, kol padės :)))))