Nu aš ne filologas aišku, ale kažkaip vis maniau jog visos pavardės su galūnėmis "-ievič" (duotu atveju - Vaitkievič) yra slaviškos/suslavintos (tiksliau sulenkintos, surusintos skambėtų kitaip). O šiaip tai klausimas pasistojo: o kada ir iš kur pas mumis išvis pavardės atsirado ??? "Remigijus" <em@i.las> wrote in message news:j99jlv$13l$2@trimpas.omnitel.net... > Iš kur tu ištraukei, kad Vaitkevičiūtė - sulenkinta pavardė??? > > Remigijus > > On 2011.11.04 19:02, Alvidon wrote: >> Su kuo kolaboravo mano protėviai palei Rokiškį >> sulenkinę savo pavardę ? Su LDK ? Su carais ? >> Lenkų valdžios tuose kraštuose nebuvo nė sekundės. >> >> Sulauksiu atsakymų ar kaip visad apsiribosi abstrakčiais >> šūkiais ? T.y. liksi kvaileliu ar visgi bandysi pakilti iki >> protingesnių žmonių lygio ? >> >> "bet_kas"<kazkas@kazkur.ten> wrote in message news:j904im$3l0$1@trimpas.omnitel.net... >>> Tai žinoma, uždėti skersą net ant savo tėvo >>> vardo (pavardė tai paveldėtas vardas) >>> ir kolaboruoti paprasčiau ir kai kam >>> priimtiniau, tačiau apie moralę kai prabyla >>> žmonės be garbės (nes tėvo vardą imti ir >>> apginti jiems drąsos pritrūko) tai lieka tiktai >>> nusijuokt į veidą. >>> >>> P.s. subtilùs [lot. subtilis]- švelnus, silpnas, trapus, >>> smulkus, gležnas, vos įžiūrimas >>> arba paprasčiau kalbant - moteriškas. >>> >>> >>> "Alvidon" parašė naujienų news:j8v6mc$7b1$1@trimpas.omnitel.net... >>> Tai visgi gal nenukrypstam nuo temos ? >>> Ar tu kaip penkiametis - ilgiau penkių minučių nesugebi ? >>> Tai visgi paaiškink man, kaip ti mano proprosenelius >>> palei Rokiškį kažkada kažkas (LDK ar carai ?) "per >>> prievartą" lenkino ? Ir kodėl aš turėčiau vykdyti >>> "spyris į uodegos sritį" savo protėviams ??? A man >>> paprasčiau ant tavis padėti skersą, paprasčiau ir >>> priimtiniau, ir moraliau. Nemanai ? >>> Tobiš nereik vilnijos krašto problemų prikerginėti >>> visai Lietuvai. Subtiliau reikia su žmonėm, subtiliau. >>> >>> "bet_kas"<kazkas@kazkur.ten> wrote in message >>> news:j8v4hv$5qh$1@trimpas.omnitel.net... >>>> Jei jau kilo toks nenulaikomas noras pasimatuot >>>> akiračiais (požiūriais)... >>>> tai siūlyčiau pasislėpti po pernykščiais lapais su >>>> 5 kartom, kalbant su žmogum kurio motinos jaunystės >>>> pavardė be pokyčių siekia grubiai Melno taikos laikus >>>> bei atitinka baltišką vandenvardžių stilių, tėvo irgi >>>> panašiai. >>>> >>>> Bet ką ten aiškint komjaunuoliui, nežinančiam, >>>> kad buožė gali būti tiesiog pavardė, >>>> o boužate tiesiog to žmogaus vaikai. Juos gi >>>> į Sibiro lagerius reik vežti, jie istoriją "klastoja", >>>> istorijos perrašinėtojams gi kaip ašaka gerklėje. >>>> >>>> Kaip sakoma... atleisk jiems, jie nežino ką daro. >>>> Tai ir tamstai panašiai, atleistina... >>>> >>>> "Alvidon" parašė naujienų news:j8v1h3$3av$1@trimpas.omnitel.net... >>>> >>>> Ale ir siaurai patsai žiūrai... Vat gi tau paveikslėlis iš gyvenimo: >>>> mano senelė - Vaitkevičiūtė, ir taip bent penkios kartos vadinos. >>>> Gyveno visi palei Rokiškį, jokių želigovskių ti niekad nebūvo. >>>> Kokis dar lenkinimas per prievartą ??? Prie caro Nikalojaus ? >>>> Ar Aleksandro ??? Ar LDK laikais ??? >>>> >>>> "bet_kas"<kazkas@kazkur.ten> wrote in message >>>> news:j8v0q4$2hj$1@trimpas.omnitel.net... >>>>> >>>>> Prie ko čia prievartinis būdas? Niekas jų šautuvą įrėmęs >>>>> neverčia keisti (nors abejojantiem spyris į uodegos sritį >>>>> efektyviai padeda paspartint mastymo procesus). Jie patys >>>>> renkasi kuriuo keliu eit ir kaip ir kokia aplinka į juos >>>>> reaguos/ juos traktuos. >>>>> Antra, lenkinimas vyko prievartiniu būdu, tai >>>>> akis už akį nėra kažkoks naujas atradimas. >>>>> Trečia. Istorija yra ne tai, ką jau parašė vakar, o tai, ką >>>>> parašys rytoj (sparnuota frazė ne mano, tačiau rimtų klaidų >>>>> joje nematau). O ir šiaip, istorija nėra perrašinėjama, tai >>>>> praktiškai neįmanoma nes visų šaltinių nesufalsifikuosi >>>>> (kaip įsivaizdavo kai kurie veikėjai), jų elementariai >>>>> pernelyg didelis kiekis ir išmėtytų po visą pasaulį, ji >>>>> rašoma, kiekvieną mielą dieną. >>>>> >>>>> >>>>> "Alvidon" parašė naujienų news:j8ujt0$jrg$1@trimpas.omnitel.net... >>>>> O tai ponas norit kad visi Vaitkevičiai ir kitokie, kurių protėviai >>>>> kažkada susilenkino savo pavardes, daba būtų prievartiniu būdu >>>>> "atlenkinti" ??? Nu nifiga siebie... Kategoriškai prieš. Istorija yra >>>>> istorija, ir kvaila yra ją perrašinėti. >>>>> >>>>> "bet_kas"<kazkas@kazkur.ten> wrote in message >>>>> news:j8sf5p$o6r$1@trimpas.omnitel.net... >>>>>> >>>>>> "Alvidon" parašė naujienų news:j8rqhf$up4$1@trimpas.omnitel.net... >>>>>>> Kad Vaitkevičius yra sulenkintas Vaitkaus varijantas - ir ežiukui >>>>>>> aišku. >>>>>> >>>>>> Jei padaroma klaida, ją pastebėjus galima taisyt (ne sąmoninga, >>>>>> atsitiktinė >>>>>> klaida) arba toliau tiražuot (sąmoninga klaida). >>>>>> >>>>>>> A vat kad lenkai nori to - abejočiau vienok ;) >>>>>> >>>>>> Kuo motyvuojamas norų pokytis nuo pavardžių lenkinimo? >>>>>> >>>>>>> Ir beje - jei jau protėviai buvo Vaitkevičiai, tai kaip tais užsivadint >>>>>>> Vaitkum teliek tiek pat pagrindo, kaip ir bilekokiu Jonaičiu/Petraičiu. >>>>>> >>>>>> Tai vis dėl to, aišku tiems ežiukams (pagrindas) ar nelabai? >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>> >>> >