Gal posakis,vienas kala, kitas zalatija, kurį girdėdavau vaikystėje, kilęs iš kalvės? Kai vienas kala įkaitintą metalą, o kitas, ar du, su lengvu kūjeliu kelis kartus tarpuose suduoda. Gal, kad palaikyti vienodą ritmą vietoje metronomo? Tik spėju. O, gal, palygina metalą? Briedis, visų galų meistras, turėtų žinoti. Noėja, zalatinti pokalbyje, ginče, reiškia trumpai, dažnai įsiterpinėti, pritarinėti vienai pusei. -- Komentuoju straipsnį http://www.culture.lt/lmenas/?st_id=19459