Tema: Re: Nauja ukrop? tank? r??is, o gal veisl? :-/
Autorius: ABLomas
Data: 2015-02-21 20:01:38
On 2015.02.21 19:51, Gintas wrote:
> Tecio paklausk. Jeigu generolas butu norejes pasakyt, kad Ukrainos daliniai SIANDIEN nekovojo su reguliariais rusu armijos dalinais, jis taip butu ir pasakes (сегодня), taciau jis pasake : " ...на сегодняшний день мы также не ведем"

Nėr tėčio.
Bet esmę aš suprantu teisingai, o va tu ir toliau grybą pjauni, pasiėmęs 
tą botuką šalia, "fonui palaikyt".
"на сегодняшний день" buvo iki 01.27, taip kad nėra iš ko daryt išvadų 
apie "duomenimis iki sios dienos", nes šiandien yra 02.21.

Kaip suprantu, jau nebėra ginčo dėl teiginio "Ukrainos generalinio stabo 
virsininkas generolas V. Muzenko mano, kad reguliarios rusu armijos 
Ukrainoje ner", nes nėra jokio patvirtinimo, kad jis taip sakė, taip?
Ar yra, nes aš kažko kažkur nesupratau ir tokius žodžius generolas 
pasakė? Jei taip - gal galima linką, patvirtinantį teiginį?

Jei nėra - tai nexui vietoje "suklydau, atsiprašau" užsileist tūpą botą 
užvadintą "audrys" ir trydaliot toliau. Užtenka pripažint, kad 
nusišnekėjai ir pradėt įdėmiau skaityt informaciją, neskleidžiant 
melagingos info...

Gal dar vienos citatos tikslumą nori "paneigt" (žr. attach)?